Accept an incoming friend request from the sender's profile

When someone has already sent a friend request, attempting to add that person from their profile does not allow the incoming request to be accepted. Show the correct pending-request state and let the recipient accept it directly from the profile.

Reported by: ego